Новость в переводе с экивоков на обывательский русский:

"Ввиду того, что всю ранее имевшуюся тяжелую артиллерию Дания уже передала ВСУ, теперь Дания оплачивает производство орудий на самой украине (ввиду отсутствия средств на оплату данных выполненных работ у киевских властей), отражая данное оружие как закупки для своих нужд. Такое отображение позволило значительно удешевить закупки по сравнению с закупками (Данией) самоходных орудий аналогичного калибра и подвижности (Цезарей/CAESAR) во Франции, что минобороны Дании заявлет как значительную экономию (хотя в обоих случаях орудия в Данию не поступают, а сразу оказываются на территории Украины). Т.е. в количествах растрата одинаковая, но по цене так значительно дешевле, а потому для отчетности перед лохторатом гораздо удобнее.