Регистрация / Вход
мобильная версия
ВОЙНА и МИР

 Сюжет дня

"Военное дело": Окруженной курской группировке ВСУ дали время сдаться до утра
Путин ответил на призыв Трампа пощадить украинских военных
Рютте подтвердил, что Трамп снял с повестки членство Украины в НАТО
"Мы за, но есть нюансы". Путин обозначил вопросы о перемирии с Украиной
Главная страница » Новости » Просмотр
Версия для печати
В Китае составили список книг для раскрытия тайны русской души
02.02.20 16:41 Демократия и удобные режимы

Китайская газета The Beijing News решила помочь читателям раскрыть тайну загадочной русской души и посоветовала четыре книги, с помощью которых это можно сделать.

На первом месте в списке оказалась книга "Танец Наташи: культурная история России" британского историка Орландо Файджеса. По мнению авторов статьи, в книге есть много исторических ошибок, однако она дает общее представление о русской культуре.

"Файджес указал, что у европеизированных русских наблюдается раздвоение личности. Их разум расколот на две части. Внешне они сознательно жили по установившимся европейским обычаям, но в душе у них были русские обычаи и чувства", – цитирует комментарий газеты "Царьград".

Далее следует сборник статей "Судьба России" Николая Бердяева. Произведение, по мнению китайского издания, тяжеловато, но содержит ключ к пониманию сути русской культуры.

Третьей стала книга "Русский дневник" Джона Стейнбека, который провел 40 дней в СССР в 1947 году. "Хотя социалистического Советского Союза, который он описал в своем произведении, больше не существует, некоторые явления, зафиксированные в путевых заметках 70-летней давности, отчасти знакомы китайскому народу", – отмечает издание.

И на четвертом месте авторы разместили роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита". По их мнению, это один из лучших русских романов XX века, отражающий истинное безумие и боевой дух славянского народа. "Этот прекрасный русский роман стоит прочитать каждому, он наполнен иронией, юмором, безумием и романтикой. От чтения люди сходят с ума, а тело и душа наполняются таинственной дрожью", – сказано в статье The Beijing News.

Ранее о путешествии по России и своих попытках объяснить суть феномена "русской души" рассказал корреспондент из Дании.

 

Yrfin02.02.20 18:29
"Файджес указал, что у европеизированных русских наблюдается раздвоение личности. Их разум расколот на две части. Внешне они сознательно жили по установившимся европейским обычаям, но в душе у них были русские обычаи и чувства" - как бы варвары не пыжились, но европейцами всё равно не являются (о чем собственно и Гумилёв говорил, разделив нас на разные суперэтносы).
argus9802.02.20 19:13
Носова и Алексина надо в первые ряды. Ильфа с Петровым. Потом можно и Булгакова, только начинать с чего попроще - "Собачье сердце" да "Иван Васильевич". "Мастер и Маргарита" - уже для продвинутых..
ps: Буржуи Россию не знают, не понимают и, или боятся, или ненавидят - посему читать их опусы для понимания России и русских абсолютно бессмысленно.
Ыых02.02.20 20:37
Удивительная хрень, всех интересует только русская душа. Никогда не слышал про румынскую или американскую загадочную душу, то ли там души нет, то ли не загадочны. Души остальных не интересны никому. Видимо хотят залезть что-то поломать и нагадить.
rabdrafi02.02.20 20:59
То Аргус
Мастера и Маргариту для иностранцев - это жесть. Там разъяснений ровно в саму книгу размером. А если начать анализировать почему написано именно так, то для любого русского будет интересно - отсылок на исторические и философские факты до фига. Хоть и называют сербского Павича основателем понятия гипертекста в написании книг, Булгаков использовал этот приём за 60 лет до....
_STRANNIK02.02.20 21:04
> Ыых
Удивительная хрень, всех интересует только русская душа. Никогда не слышал про румынскую или американскую загадочную душу, то ли там души нет, то ли не загадочны. Души остальных не интересны никому. Видимо хотят залезть что-то поломать и нагадить.
Душа им абсолютно фиолетова. Под душой они (все вместе с западом) подразумевают моральные ценности социума/индивида и соответствующие базовые мотивы поведения. Наиболее ярко проявляющиеся в ситуациях связанных с прямой угрозой для жизни конкретного человека . Каковые ценности им глубоко ортогональны. В силу чего и вызывают стойкое экзистенциальное неприятие ...
т-кк03.02.20 00:12
`
Пара советов китайским изучателям загадочной русской души.
1. Перестать наконец таки жрать всякую дрянь.
2. Читать настоящие русские книги, а не англо-саксонские дайджесты.
Слева - настоящая русская книга, справа - британское упрощенчество: ссылка
Мороз03.02.20 00:29
Свою раскрыть не могут, куда им там до нашей. Удачи им и хорошего настроения.
English
Архив
Форум

 Наши публикациивсе статьи rss

» Памяти Фывы
» 8 марта!
» Почему США мирятся с Россией, а Европа хочет воевать?
» С днем защитника Отечества!
» С Новым Годом!
» Ловушка классической семьи
» Сирийские перспективы
» Какая классовая борьба настоящая, и может ли рабочий класс быть субъектом классовой борьбы?
» Система Джемаля

 Новостивсе статьи rss

» Венгрия не позволит ЕС взять кредит на поддержку Украины, заявил Орбан
» Швеция передаст Украине 18 САУ Archer и пять радарных систем Arthur
» Сенат США принял законопроект, позволяющий избежать шатдаун
» В офисе Зеленского отказались отменять военное положение в случае перемирия
» "Высокоточные комплексы" штатно оснащают БМП и БМД допзащитой
» Москва, Пекин и Тегеран скоординировали подход к угрозам иранской ядерной программе
» НАТО не будет участвовать в обеспечении перемирия на Украине, заявил Рютте
» Энергетическая зависимость: Прибалтика не может найти способов обойтись без российского электричества

 Репортаживсе статьи rss

» Защитить интересы России на Балтике и в Арктике
» Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова американским блогерам М.Науфалу, Л.Джонсону и Э.Наполитано, Москва, 12 марта 2025 года
» Протянуть реку: в России улучшат инфраструктуру водных путей
» Джей Ди Вэнс: история возможного преемника Трампа
» Возвращение Алибабы и её главного «разбойника»
» "Русский зверь": Уникальный самолет-амфибия Бе-200 может тушить пожары там, где не справятся другие
» Историк рассказал о роли США в индустриализации СССР
» 60 лет назад американцы начали массированные бомбардировки Вьетнама

 Комментариивсе статьи rss

» Как обвал на фондовом рынке США может повлиять на Россию
» Союзники Великобритании охватывают Иран с северо-запада
» Партия Маска против Партии Шваба: в чём суть сверхконфликта?
» Удар под дых: такой подлости и коварства Европа от Москвы не ожидала
» Не ждали: Guardian выдала реакцию Европы на заморозку США военной помощи Киеву
» Поляки хотят выставить Украине счет
» Деградация, депрофессионализация, депопуляция: выстоит ли Украина?
» Дипломатия на коленке: Чего добился французский президент Макрон на встрече с Трампом

 Аналитикавсе статьи rss

» Bank of America предлагает кредиторам Его Величества сливать всё немедленно, «пока не началось»
» Зачем США понадобились редкоземельные металлы в разных странах мира
» Где, кому и для чего нужны редкоземельные материалы и кто владеет ценными ресурсами
» Запуск «Ангары» снова отложили — и лучше бы навсегда. Что нужно России вместо нее?
» Долгий XX век, Возвращение богов и Открытие нового мира
» "Гуаньча": БРИКС адаптируется к пошлинам Трампа в течение трех лет
» Разгадывая тайну войны. "Осмысленное" понимание современного мира представителем западной элиты
» Падение режима Асада: угроза или окно возможностей?
 
мобильная версия Сайт основан Натальей Лаваль в 2006 году © 2006-2024 Inca Group "War and Peace"