Вице-президент США Джозеф Р. Байден не станет вести переговоры по поводу продажи США оружия Тайваню во время поездки в Китай на этой неделе, заявили в понедельник представители Белого Дома, отказавшись комментировать сообщение о том, что администрация Обамы отказалась от продажи новых самолетов "F-16" Тайваню. "Мы не ведем переговоров по этим вопросам с китайской стороной", заявил в ходе телефонной конференции с журналистами в понедельник глава Белого Дома по вопросам Азии Даниэль Рассел. "Наша политика основывается на Законе об отношениях с Тайванем", сказал он. Закон подразумевает, что США могут продолжить поставлять Тайваню "оружие оборонительного характера". Но Рассел и другие представители Белого Дома отказались от каких-либо комментариев по поводу сообщения о том, что недавно представители Пентагона заявили своим коллегам в Тайпейе, что они не продадут их военно-воздушным силам 66 новых самолетов "F-16 C/D". В докладе "Defense News" говорится, что Тайваню вместо этого будет разрешено модифицировать свой стареющий авиационный флот "F16/B". Эта последняя предполагаемая продажа оружия Тайваню подчеркивает длительный болезненный вопрос для китайцев, и наряду с экономическими проблемами США, скорее всего, это отразится на поездке вице-президента США. Во вторник Байден направится в Китай с пятидневным визитом, в ходе которого он посетит Пекин и Чэнду. Находясь вдали от китайской глубинки в стремительно развивающемся западе этой огромной азиатской страны, Чэнду является центром китайского военно-промышленного комплекса. Советник вице-президента по вопросам национальной безопасности Энтони Дж. Блинкен заявил в ходе конференции, что программа поездки во время встреч будет сфокусирована на том, чтобы "узнать планы по поводу будущего руководства Китая", в том числе назначенного следующим лидером страны вице-председателя КНР Си Цзиньпине. Байден станет первым официальным представителем США, планирующим встретиться с Си, который по ожиданиям начиная со следующего года встанет во главе Коммунистической партии после ухода председатель КНР Ху Цзиньтао. Также в Пекине запланированы встречи с китайскими и зарубежными лидерами бизнеса, и выступление в Чэнду. Администрация недавно вновь подтвердила, что Соединенные Штаты останутся тихоокеанской державой и заявила, что американские интересы все больше и неразрывно связаны с экономическим ростом и стратегической стабильностью в Азии. После Китая Байден проведет один день в Улан-Баторе, столице Монголии. "Мы очень рады Монголии", заявил Блинкен, отметив, что страна является "важным примером успешного перехода к сильной демократии". Из Монголии Байден направится в Японию, где намерен провести двухдневные переговоры, и "продемонстрировать нашу заботу о наших друзьях" в регионе, как выразился Рассел. В Китае вице-президент обсудит "полный спектр китайско-американских вопросов" в ходе встреч с Си и другими официальными лицами, сказал Блинкен. Среди вопросов, которые намерена поднять американская сторона в дополнение к правам человека, будет и вопрос об искусственно заниженной цене китайской валюты. Поскольку со времени объявления о новой политике в июне 2010 года китайцы в своих интересах держат юань на выгодном уровне для себя, американские чиновники собираются "продолжить настаивать на этом вопросе", сказала представитель Министерства финансов США Лайел Брайнард. Китаю необходимо переориентироваться от своей традиционно экспортно-ориентированной модели роста в сторону большей уверенности на внутреннем спросе, сказала она. Рассел сказал, что "вовсе неудивительно", что китайцы поднимают вопросы по поводу соглашения о поставках оружия Тайваню. Источник, близкий к тайваньскому правительству, сообщил "Washington Times", что по поводу сообщений о решении не продавать новые самолеты "F-16" Тайваню во время недавнего визита в США заместителя министра обороны Тайваня ничего не было сказано. Администрация Обамы ищет более тесные связи с Китаем на военном уровне. Но за последние годы Народно-освободительная армия Китая (НОАК) два раза приостанавливала свои связи в знак протеста против продажи оружия Тайваню. Шон Ватерман "Washington Times", 16 августа 2011 года Перевод – "InoZpress.kg"
Байден попытается убедить Китай в стабильности США Вице-президент США Джо Байден отправился с официальным визитом в Китай. Ожидается, что его переговоры в основном коснутся экономической ситуации в мире, ухудшившейся после понижения рейтинга американских облигаций и паники на биржах. Китай – крупнейший иностранный кредитор США, эта страна держит около триллиона долларов из американского внешнего долга. Пекин неоднократно призывал Вашингтон делать больше для понижения своего бюджетного дефицита. По словам американских чиновников, во время визита в Китай Байден постарается представить в выгодном свете "очень сильный пакет по сокращению дефицита", недавно одобренный конгрессом США. Он также будет говорить об "огромной взаимной заинтересованности" в выздоровлении мировой экономики. Хотя на официальном уровне Белый дом не станет прибегать к подобным формулировкам, по сути Байден надеется убедить Китай в том, что администрация президента Барака Обамы держит экономическую ситуацию под контролем - несмотря на недавнее решение агентства Standard & Poor понизить суверенный рейтинг США. В свою очередь США продолжают выражать недовольство курсом юаня, который в Вашингтоне считают недооцененным, а также озабоченность в связи с резким ростом китайских военных расходов. Игра без победителя? Кроме того, в последние месяцы появлялись сообщения о хакерских атаках на американские компьютерные сети, источники которых могли находиться в Китае. На повестке дня также остаются давние разногласия в отношении соблюдения прав человека в Китае и проблемы Тибета. Однако в целом Вашингтон настаивает, что его отношения с Пекином остаются партнерскими, а не напоминают игру без победителя, как утверждают некоторые. Байден едет в Китай по приглашению своего коллеги – заместителя председателя Китайской народной республики Си Цзиньпина; в последнее время администрация Обамы надеется укрепить связи с новым поколением китайских руководителей. После посещения Китая вице-президент США также отправится в Японию и Монголию. |