(" Der Spiegel", Германия) США хотят модернизировать часть своего ядерного арсенала, включая базирующиеся в Германии бомбы. Этот план, вероятно, вызовет споры в Берлине, так как внутри германской правящей коалиции существуют разногласия по вопросу о том, должно ли американское ядерное оружие вообще оставаться в стране.
Пентагон планирует масштабную модернизацию части американского ядерного арсенала, в том числе бомб, базирующихся в Европе. Модернизированные бомбы получат обозначение B61-12. Основой для них послужат бомбы B61-4, от 10 до 20 которых, по оценкам экспертов, находятся в юго-западной Германии на базе ВВС в Бюхеле.
Эта программа модернизации, по данным доклада Счетной палаты США Конгрессу, станет "наиболее масштабной программой продления сроков службы" вооружений на настоящий момент.
Модернизированы с расчетом на повышение мощности взрыва будут как обычные, так и ядерные компоненты бомб. B61 также будут снабжены управляемыми хвостовыми стабилизаторами, чтобы увеличить их эффективность как планирующих авиабомб.
Техническая разработка должна начаться в следующем году, а первые новые бомбы должны быть готовы к 2017 году, после чего начнется полномасштабное производство модели. По данным доклада, США начали обсуждать это предложение "с определенными союзниками по НАТО" в начале 2010 года и уже достигли договоренности по "ключевым боевым характеристикам бомбы".
Планируемая модернизация может взорвать правящую в Берлине право-центристскую коалицию. Министр иностранных дел Гидо Вестервелле (Guido Westerwelle), представляющий ориентированную на бизнес Свободную демократическую партию (СвДП), выступает за вывод американских бомб из Германии. Как заявило Министерство иностранных дел, "сокращение тактических ядерных вооружений и, соответственно, их вывод из Германии" остается важной частью повестки дня.
Между тем министр обороны Томас де Мезьер (Thomas de Maizière), член консервативного Христианско-демократического союза – партии канцлера Ангелы Меркель, – в новом документе по оборонной политике открыто выразил приверженность идее ядерного сдерживания. Оригинал публикации: Berlin Split over US Nuke Modernization | 
