Бюджет Министерства обороны США в 2011 финансовом году составит $725 млрд, из них $159 млрд будут направлены на финансирование военных действий в Ираке и Афганистане. Соответствующий законопроект одобрила Палата представителей Конгресса США большинством голосов.
Принятие документа, направленного в Сенат, ожидается до начала рождественских каникул.
Сообщается, что из первоначального проекта закона были изъяты положения о прохождении военной службы представителей сексуальных меньшинств, законодатели приняли решение о продлении практики "dont ask, dont tell" ("не говори – не спросим") и отмене разрешения на аборты в военных госпиталях.
Кроме того, законодатели продлили запрет на перевод узников Гуантанамо в другие тюрьмы США, что препятствует закрытию центра содержания подозреваемых в международном терроризме, хотя президент Барака Обама обещал это сделать в ходе своей предвыборной компании. |
